Слово председателя правления и генерального директора ŠKODA JS a.s. г-на Мирослава Фиалы к результатам 2010 года
Дата сообщения: 25. 4. 2011
Комментарий к результатам финансовой деятельности
Уважаемые дамы и господа!
Разрешите мне сразу же констатировать, что 2010 год был для компании ŠKODA JS a.s. успешным годом. Подтвержденная аудитом выручка компании, рассчитанная по методике МСФО, составила 4,6 млрд. чешских крон (что на 17 % больше, чем в 2009 году), а прибыль до налогообложения (PBT) составила 365 млн. чешских крон. 73 % от вышеуказанного значения составляет экспорт.
Такие результаты были достигнуты в рамках трех приоритетных направлений предпринимательской деятельности компании ŠKODA JS a.s.: инжиниринга в области атомных электростанций– 54 % выручки (поставки систем «под ключ»), сервисной деятельности – 13 % выручки (услуги, предоставляемые АЭС) и производства оборудования для АЭС – 33 % выручки (для АЭС и хранения отработавшего ядерного топлива).
Достижение результатов хозяйственной деятельности означает, что план на 2010 год, поставленный акционером, был выполнен, укрепилась стабильность фирмы по всем направлениям. Следует поблагодарить всех работников компании за высококачественную и ответственную работу, которая позволила компании достигнуть вышеуказанных результатов.
Компания ŠKODA JS a.s. осуществляет предпринимательскую деятельность исключительно на рынке ядерных технологий. Нашими основными заказчиками являются крупные электростанции в Чехии и за границей, а также передовые международные фирмы-поставщики, работающие в области ядерной энергетики. В 2010 году мы заключили новые контракты на сумму, превысившую 1,5 млрд. чешских крон, прежде всего, в области производства ядерного оборудования и сервиса АЭС.
Реализация основных проектов в 2010 г.
В области инжиниринга АЭС продолжается успешное выполнение работ и поставок в рамках достройки 3-го и 4-го блоков АЭС «Моховце» для заказчика Slovenské elektrárne, a.s. (АО «Словацкие электростанции»). Была разработана документация по реализации проекта и начаты монтажные работы. В бетонную шахту здания реактора 3-го блока был успешно установлен корпус реактора.
Поставки для 2-го этапа комплексного обновления системы управления на АЭС «Дукованы» (заказчик ČEZ, a.s.) также осуществляются согласно графику работ в плодотворном сотрудничестве с работниками электростанции. Все операции на четырех блоках электростанции осуществляются во время запланированных остановок, т. е. график производства электроэнергии в течение года не нарушается.
Стратегическая цель нашей инжиниринговой деятельности – достигнуть весомого участия компании ŠKODA JS a.s. в запланированном строительстве 3-го и 4-го блоков АЭС «Темелин». В 2009 году был учрежден чешско-российский консорциум, в состав которого вошли компании ŠKODA JS a.s., ЗАО «Атомстройэкспорт» и ОАО «ОКБ Гидропресс», причем ŠKODA JS a.s. выступает в качестве лидера. Консорциум принял участие в тендере, организованном компанией ČEZ, a.s., и весной 2010 г. успешно прошел квалификационный тур. Запланированный срок начала работ по данному заказу заказчик отложил на 2011 год. Консорциум предложит «под ключ» поставку двух энергоблоков с единичной мощностью 1 200 МВт, с прогрессивным реактором типа ВВЭР (коммерческое наименование проекта MIR.1200, аббревиатура с английского Modernized International Reactor). Крайне важным для нашего будущего мы считаем сотрудничество всех трех членов консорциума при поставках реакторов типа ВВЭР в третьи страны.
В области сервиса атомных электростанций фирма добилась прекрасных результатов в ходе работ, осуществляемых на действующих чешских АЭС «Дукованы» и «Темелин». Наша цель – постоянно повышать уровень сервисных услуг, предоставляемых в форме поставок «под ключ» для нашего клиента ČEZ, a.s. Стратегической целью в данной области является расширение поставок комплексных сервисных услуг на новые атомные электростанции за рубежом, построенные с использованием технологии ВВЭР.
В сфере производства атомного оборудования мы завершили сложный проект производства комплекта внутрикорпусных устройств европейского реактора EPR, предназначенных для нового блока АЭС «Олкилуото» в Финляндии. Крупным успехом стало заключение контракта на поставку герметичных кабельных проходок в рамках проекта достройки 3-го и 4-го энергоблоков АЭС «Моховце». И остальные заказы, как в области оборудования для атомных электростанций типа ВВЭР, так оборудования, предназначенного для хранения отработавшего ядерного топлива, были выполнены и поставлены в запланированные сроки.
Что касается стратегии на будущее, компания ŠKODA JS a.s. сосредоточится, в первую очередь, на продолжение производства оборудования для хранения отработавшего ядерного топлива, а также на производство компонентов атомного оборудования для технологий ВВЭР и EPR, причем наша главная цель – обновить комплексное производство атомных реакторов типа ВВЭР мощностью 1 000 МВт и больше.
В заключение я хотел бы поблагодарить нашего акционера за эффективную поддержку и выразить признательность всем нашим коммерческим и банковским партнерам, внесшим свой вклад в успешную хозяйственную деятельность фирмы ŠKODA JS a.s. в 2010 году. Я верю, что в 2011 году мы будем не менее успешны.
Мирослав Фиала
Председатель правления
и генеральный директор
Компания ŠKODA JS a.s. стояла у истоков чешской и словацкой атомной энергетики, является ведущей инжиниринговой и производственной компанией, обладает опытом строительства и сервиса атомных электростанций по всему миру. Общество Шкода было основано в 1859 году, 1956 годом датируется и начало работы компании в атомной энергетике. За время своего существования фирма поставляла инжиниринговые услуги, оборудование и сервис для АЭС, исследовательских реакторов и складов отработанного ядерного топлива в Центральной и Восточной Европе, Скандинавии, Франции, Германии, США и на Дальнем Востоке. До сегодняшнего дня компания ŠKODA JS a.s. произвела и поставила 21 комплект реакторов типа ВВЭР-440 и три комплекта реакторов типа ВВЭР-1000. Начиная 2004 годом акционером предприятия является российская машиностроительная группа ОМЗ.
Объединенные машиностроительные заводы (ОМЗ) – одна из ведущих компаний тяжелого машиностроения, специализирующаяся на инжиниринге, производстве, продажах и сервисном обслуживании оборудования для атомной энергетики, нефтехимической и нефтегазовой, горной промышленности, а также на производстве спецсталей и предоставлении промышленных услуг. Производственные площадки ОМЗ находятся в России и Чехии. Группу контролирует Газпромбанк (Открытое акционерное общество).